Aurora Kmentová byla olympijskou nadějí. V jejím životě nebyl prostor na nic jiného než krasobruslení. Jedna vteřina jí změnila život k nepoznání. Autonehoda jí vzala všechno, na čem tvrdě dřela.

Vrcholový sport vymazala ze svého života a teď předstírá, že vůbec neexistuje. Pak se ale objeví Dominik Výborný, její dlouholetá platonická láska, několikanásobný medailista ve sjezdu na lyžích a všechno je zase vzhůru nohama.